*** look the bird! ***
[olha o passarinho... nop! brincadeira... apenas preste
muita atenção a esta foto... olhe-a bem...]